Przetwory

Konfitura z żurawiny do mięs i serów

Gęsta, słodko kwaśna konfitura z żurawiny z pomarańczą i cynamonem. Idealna do pieczeni, pasztetu i serów, a w słoiczku to świetny świąteczny prezent.

Przejdź do przepisu

Konfitura z żurawiny w słoikach ze świeżymi owocami żurawiny

Konfitura z żurawiny do mięs i serów to gęsty przetwór ze świeżej lub mrożonej żurawiny, gotowanej z cukrem, sokiem pomarańczowym i przyprawami korzennymi.

Kupiona w sklepie żurawina w słoiczku bywa przesłodzona, a domowa ma wyraźną kwaskowość, która świetnie przełamuje tłuste mięsa. Żurawina sama z siebie mocno żeluje, więc konfitura gęstnieje bez żelfixu. Listopad to dobry moment, żeby ją zrobić: owoce są w sklepach, a słoiczki zdążą postać do świąt i posłużyć jako prezent.

55 minrazem

4 słoikipo 250 ml

łatwepoziom

  • Przygotowanie 15 min
  • Gotowanie i pasteryzacja 40 min
  • Kalorie na porcję 45 kcal

Składniki

  • 1 kg świeżej lub mrożonej żurawiny
  • 400 g cukru
  • 1 jabłko
  • sok i otarta skórka z 1 pomarańczy
  • 150 ml wody
  • 1 laska cynamonu
  • 3 goździki

Przygotowanie krok po kroku

  1. Żurawinę przebierz, usuń miękkie i pomarszczone owoce, a następnie opłucz. Mrożonej nie musisz rozmrażać.
  2. Jabłko obierz i zetrzyj na tarce o grubych oczkach.
  3. Do szerokiego garnka włóż żurawinę, jabłko, wodę, sok i skórkę z pomarańczy, cynamon i goździki.
  4. Gotuj na średnim ogniu około 10 minut, aż większość owoców popęka.
  5. Dodaj cukier i mieszaj, aż się rozpuści.
  6. Gotuj na małym ogniu 10 do 15 minut, często mieszając, aż konfitura zgęstnieje.
  7. Wyjmij cynamon i goździki.
  8. Gorącą konfiturę przełóż do wyparzonych słoików do samego brzegu i mocno zakręć.
  9. Pasteryzuj słoiki 10 minut w garnku z gorącą wodą sięgającą do trzech czwartych ich wysokości, a potem odstaw do ostygnięcia.

Konfitura z żurawiny tężeje dopiero po ostygnięciu. Jeśli wydaje się jeszcze rzadka w garnku, nakap łyżeczkę na zimny talerzyk i odczekaj minutę. Jeżeli kropla się marszczy po przesunięciu palcem, konfitura jest gotowa.

Redakcja Bulgot

Dlaczego żurawina tak dobrze tężeje

Żurawina zawiera dużo pektyn, czyli naturalnych substancji żelujących, a starte jabłko dokłada ich jeszcze więcej. Dlatego nie potrzeba żelfixu ani długiego odparowywania. Zbyt długie gotowanie zrobi z konfitury twardą galaretę, więc lepiej wyłączyć ogień trochę wcześniej.

Jak dobrać ilość cukru

Żurawina jest bardzo kwaśna, a konfitura do mięs powinna być raczej wytrawna. 400 g cukru na kilogram owoców daje wyraźnie kwaskowy smak. Jeśli chcesz podawać ją do deserów lub naleśników, zwiększ ilość cukru do 500 g. Mniej niż 300 g nie dawaj, bo konfitura będzie gorzej się przechowywać.

Najczęstsze problemy

ProblemPrzyczynaCo zrobić
Konfitura jest za rzadkaza krótkie gotowanie lub dużo wody z mrożonych owocówgotuj 5 minut dłużej i zrób test na talerzyku
Konfitura jest twarda jak galaretazbyt długie gotowaniepodgrzej ją z kilkoma łyżkami wody lub soku pomarańczowego
Jest gorzkaskórka pomarańczy starta razem z białą warstwąścieraj tylko pomarańczową część skórki
Słoiki się nie zassałybrudne gwinty lub stare wieczkaprzetrzyj brzegi słoików i użyj nowych zakrętek, a potem pasteryzuj ponownie

Warianty

Z gruszką

Zamiast jabłka dodaj 2 starte gruszki. Konfitura będzie łagodniejsza i bardziej miodowa w smaku.

Z chili

Dodaj do gotowania 1 suszoną papryczkę chili, którą wyjmij razem z cynamonem. Taka konfitura świetnie pasuje do serów pleśniowych.

Z czerwonym winem

Zamiast wody użyj 150 ml wytrawnego czerwonego wina. Alkohol odparuje, a konfitura nabierze głębi.

Z czym podawać

Podawaj do pieczonego schabu, indyka, kaczki i dziczyzny, do pasztetu oraz do camemberta i serów kozich. Szczególnie dobrze pasuje do tłustego drobiu, na przykład do udek z kaczki pieczonych z jabłkami i majerankiem.

Przechowywanie

Zapasteryzowane słoiki przechowuj w ciemnym i chłodnym miejscu do roku. Po otwarciu trzymaj słoik w lodówce i zużyj w ciągu 3 do 4 tygodni. Do słoika sięgaj zawsze czystą łyżką.

Najczęściej zadawane pytania

Ile kalorii ma łyżka konfitury z żurawiny?

Łyżka konfitury, około 20 g, to około 35 do 45 kcal. Prawie wszystkie kalorie pochodzą z cukru.

Czy można użyć mrożonej żurawiny?

Tak, mrożona żurawina sprawdza się tak samo dobrze jak świeża. Wrzuć ją do garnka bez rozmrażania i gotuj kilka minut dłużej.

Czy można zrobić ją bez cukru?

Można użyć erytrytolu lub ksylitolu w tej samej ilości, ale taka konfitura jest mniej trwała. Przechowuj ją w lodówce i zjedz w ciągu 2 tygodni.

Czy trzeba pasteryzować słoiki?

Jeśli konfitura ma postać dłużej niż kilka tygodni, tak. Gorąca konfitura w zakręconych do góry dnem słoikach często się zasysa, ale pasteryzacja daje większą pewność.

Jak Ci wyszło? Oceń przepis

Nikt jeszcze nie ocenił tego przepisu. Zrób go i daj znać, jak wyszedł.